Kerabán el Testarudo, la obra «turca» de Julio Verne

El famoso escritor francés, Julio Verne, ambientaría en el Estambul otomano de finales del siglo XIX la historia de Kerabán, un turco cuya terquedad por no pagar un impuesto por cruzar en barco el Bósforo, acabaría envuelto en una odisea plena de aventuras, que quedó reflejada en la popular obra «Kerabán el testarudo«.

Keraban, El Testarudo

La novela de Kerabán el testarudo (İnatçı Keraban en turco), es una especie de versión «ala turca» de la «La vuelta al mundo en 80 días«; un libro de aventuras clásico, al que Verne añadió pequeñas dosis de desobediencia civil y orientalismo.

Este relato se centra en el obstinado Kerabán, un rico empresario residente en Üsküdar (Scutari en la obra), que un día, tras viajar en caique al lado europeo, decide invitar a cenar en su casa a su socio holandés; cuando están a punto de subirse a la embarcación, nuestro protagonista descubre, con estupor, que el gobierno acaba de implementar una nueva tasa para cruzar Bósforo.

Realmente, Kerabán era rico y no tendría problemas en pagar el nuevo impuesto, pero considera que el pago es vejatorio y que nadie debería someterse a él. Tras discutir con la policía, proclama que él nunca pagará tal tasa, aunque ello le suponga bordear todo el Mar Negro para volver a su casa.

Keraban Julio Verne

Si ya de por sí era un autentico desafío el recorrer todo el Mar Negro, a esto se le añade el hecho de que tiene que hacerlo en menos de 6 semanas, porque su sobrino se va a casar y la boda tiene que materializarse antes de que la chica cumpla 17 años, ya que de no realizarse en esa fecha no podrá recibir una cuantiosa herencia.

El resto de la historia es un ejercicio puro de literatura verniana, con múltiples aventuras que se recopilan en este libro de argumento sencillo y fácil de leer; esta claro que Kerabán el Testarudo no alcanza la originalidad y el dinamismo de otras obras de Verne como el Viaje al Centro de la Tierra o 20.000 Leguas de viaje Submarino, pero es un producto entretenido muy útil para entender la visión de los occidentales sobre el mundo otomano en aquellos tiempos.

Así que si queréis saber como Kerabán cumplió su promesa, solo tenéis que dejaros llevar por la magia literaria de Julio Verne y con un ojo con vista a Europa y otro a Asia, leer las aventuras de un testarudo hombre turco, que por no pagar una pequeña tasa acabó gastándose parte de su fortuna.

El libro «Kerabán el testarudo» fue escrito en 1883 y está disponible para su compra en: español, turco e inglés.

Licencia de uso de fotos y texto Planeta on Tour
Los textos son propiedad de Planeta Estambul. Pinchar aquí para ver licencia de uso

Actualizado el 8 agosto,2022.
Publicado por Miguel Ángel Otero Soliño

6 comentarios en “Kerabán el Testarudo, la obra «turca» de Julio Verne

  1. Me encuentro triste y confundida por que conocí a un chico turco de 24 años pero practica el islam, yo soy mamá soltera de 24 años ne encuentro estudiando, el papa de mi hijo no se hizo responsable se fue con otra persona, lo conocí y desde que empezamos a hablar hubo mucho clics el es maestro de su religión del islam. Viajo a Perú y antes de que se fuera teníamos apenas 1 día hablando y me dijo que quería verme antes de que se fuera así que a las 9 me pidió mi dirección y vino a verme tomamos un café y fue todo muy agradable me gusto mucho, de ahí no hemos dejado de hablar para nada, hemos salido 4 veces pero todo es muy intenso los sentimientos me pidió q no me vistiera escotada me dice amor, que me quiere pero q no puede casarse conmigo por la religión q el debe casarse con una mujer maestra igual q el y q su familia está ya buscándole esposa, el vino y se presentó con mis padres y les dijo que estaba aquí trabajando en una escuela musulmana q práctica el islam pero el no m2 quiere dejar ni yo tampoco y hemos acordado que cuando encuentren una mujer para el se terminará, pero el dice que que pasará si se enamora de mi, q no será fácil dejarme y que aun así yo me vuelva musulmana y practique no puede estar conmigo y eso me lastima por que aun que es dice que no juega conmigo y q no me quiere usar en cualquier aspecto se que me quiere pero dice q primero esta su religión por delante de todo hasta de sus padres smp me hablo con la vrdd que no quería lastimarme pero nos encariñado y me confunden sus palabras y acciones por que primero dice q no puede subir una foto a redes por sus amigos y después me etiqueta en una y me dice que le ha contado a una amiga de mi q le dijo que estaba feliz por el que me cuidara . E estado llorando y mentalizadome por la situación pero es muy difícil por q se q es imposible m. No se si deba seguir o dejarlo de raíz.

    Me gusta

  2. De igual manera me dice que cada vez que me toca y me besa el peca, y que si queremos tener intimidad debe de ser antes de casarse ya que no podría pecar con esa magnitud dice q solo ha tenido 2 novias y que tuvo intimidad con ellas , lo conocí en una app la cerré cuando lo conocí y el un poco después. Y dijo que había conocido a otras chicas y que no le habían gustado ni que había sentido algo Q por eso regreso a más citas en su religión se supone que no pueden tocar a su mujeres hasta que se casen y eso me confunde por que por que siendo maestro y todo eso tan creyente q no sé puede casar conmigo ni tener nada lo sigue asiendo y habla de intimidad quizá solo quiera eso antes de casarse le gusto por sé latina por lo q veo y si me volviera musulmana supongo perdería el encanto aunque eso de convertirse es imposible por lo que se ya que viene por herencia

    Me gusta

Responder a Tania Cancelar la respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.