Escondido entre las callejuelas del barrio de Firuzağa, en Beyoğlu, se alza un edificio de pintoresca fachada cuyo interior rinde homenaje a la novela El Museo de la Inocencia, del escritor turco Orhan Pamuk, y que con el paso del tiempo se ha convertido en uno de los museos más singulares de Estambul.
El autor, Premio Nobel de Literatura en 2006, narra en esta obra el obsesivo amor de Kemal Bey, un joven de la alta burguesía estambulí que se enamora apasionadamente de una pariente lejana llamada Füsun, poco después de anunciar su compromiso con otra mujer, Sibel.
Lo que parecía ser una aventura inocente evoluciona hacia una verdadera obsesión, que se intensifica en la mente de Kemal cuando Füsun desaparece de su vida, lo que empuja al protagonista a una profunda melancolía. Durante su tormento, Kemal descubre el efecto “curativo” que tienen sobre él los objetos asociados a su amada, por lo que se embarca en una intensa búsqueda de dichos objetos.
La colección exhibida en la sede de este singular “Museo de la Inocencia” (Masumiyet Müzesi en turco) busca rendir homenaje a la novela, pero no pretende, según las propias palabras de Pamuk, ser “una representación o dramatización de la novela”. Para el autor, “el museo tiene sentido en sí mismo. Es un museo de la ciudad, un museo de una historia de amor que ocurrió en esta ciudad”.
Orhan Pamuk afirma que “El Museo de la Inocencia es una historia de amor, y no precisamente sobre cuán dulce puede ser el amor, sino sobre ese amor que sentimos casi todos: con celos, odio, ira, rabia, pasión… Es una enciclopedia del amor común. Es una historia de amor que puede ocurrir en cualquier geografía”.
Se trata de un museo que juega con la enfermiza obsesión de Kemal, pero que, a la vez, busca que el público desarrolle su propia imaginación sobre ella, porque en el fondo la novela solo es el punto de partida de una exposición viva y abierta, pero también muy personal del autor. En ella se reflejan no solo las obsesiones propias de todo coleccionista, sino también una completa radiografía de las costumbres y de los quehaceres diarios de la sociedad del viejo Estambul.
Es una novela que despliega toda la profundidad narrativa característica de las obras de Pamuk, una complejidad que no todo el mundo entiende o aprecia, pero que, a la vez, invita al lector a profundizar en su comprensión.
De hecho, el libro original en turco solía incluir una entrada impresa para acceder gratuitamente al museo, una estrategia comercial sorprendente, ya que el recinto no es precisamente barato. Sin embargo, esa iniciativa busca que el visitante se impregne de las obsesiones de Kemal antes de enfrentarse al reto de comprender el espacio.
Un museo que rinde homenaje a Kemal, a la novela y al propio Pamuk, pero que también rezuma la inocencia de Estambul.
Si quieres comprar esta novela de Orhan Pamuk, pinchando en los siguientes enlaces puedes acceder a la web de Amazon y adquirir el mismo en su versión en español, inglés o turco.
¿Estás interesado en la literatura turca? Si la respuesta es que sí os recomiendo visitar el siguiente enlace, donde tenéis una completa lista de libros sobre Turquía creada a partir de las recomendaciones del autor de este blog y de otros lectores.
Actualizado el 28 mayo,2024.
Publicado por Miguel Ángel Otero Soliño
PLANETA ESTAMBUL 
Replica a Miguel Ángel Otero Soliño Cancelar la respuesta